✅پاسخ : به روایات زیر توجه فرمایید :



1⃣ عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ أَبِي رَجَاءٍ عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ قَالَ: حُسْنُ الْجِوَارِ يَزِيدُ فِي الرِّزْقِ.

📚 الزهد ص۴۳ح۱۱۵

امام صادق صلوات اللَّه علیه فرمود : نیکو همسایه داری کردن رزق را زیاد می کند!



2⃣عَنْ عَمْرِو بْنِ عِكْرِمَةَ عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ فِي حَدِيثٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ أَتَاهُ رَجُلٌ مِنَ الْأَنْصَارِ فَقَالَ إِنِّي اشْتَرَيْتُ دَاراً مِنْ بَنِي فُلَانٍ وَ إِنَّ أَقْرَبَ جِيرَانِي مِنِّي جِوَاراً مَنْ لَا أَرْجُو خَيْرَهُ وَ لَا آمَنُ شَرَّهُ قَالَ فَأَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ عَلِيّاً وَ سَلْمَانَ- وَ أَبَا ذَرٍّ وَ نَسِيتُ آخَرَ وَ أَظُنُّهُ الْمِقْدَادَ- أَنْ يُنَادُوا فِي الْمَسْجِدِ بِأَعْلَى أَصْوَاتِهِمْ بِأَنَّهُ لَا إِيمَانَ لِمَنْ لَمْ يَأْمَنْ جَارُهُ بَوَائِقَهُ فَنَادَوْا بِهَا ثَلَاثاً ثُمَّ أَوْمَأَ بِيَدِهِ إِلَى كُلِّ أَرْبَعِينَ دَاراً مِنْ بَيْنِ يَدَيْهِ وَ مِنْ خَلْفِهِ وَ عَنْ يَمِينِهِ وَ عَنْ شِمَالِهِ.

📚 الكافي ج۲ص۶۶۶

امام صادق صلوات اللَّه علیه در حدیثی فرمودند : مردی از انصار نزد رسول اللَّه صلی اللَّه علیه و آله آمد و گفت : من خانه ای از فلان خاندان خریده ام و نزدیک ترین همسایه به من کسی است که به خیر او امید ندارم و از شر او در امان نیستم!
پس رسول اللَّه صلی اللَّه علیه و آله به علی صلوات اللَّه علیه و سلمان و اباذر( و راوی گوید) و شخص دیگری که فراموش کرده ام و گمان می کنم مقداد بود دستور دادند که با بالاترین صدای خود سه بار در مسجد ندا دهند : هیچ ایمانی نیست برای کسی که همسایه اش از شرّ و بلای او در امان نباشد!
سپس حضرت (برای تبیین حدّ همسایگی) با دستشان به چهل خانه از روبرویشان و چهل خانه از پشت سرشان و چهل خانه از دست راستشان و چهل خانه از دست چپشان اشاره فرمودند!



3⃣عَنْ طَلْحَةَ بْنِ زَيْدٍ عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِيهِ قَالَ: قَالَ: قَرَأْتُ فِي كِتَابِ عَلِيٍّ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ كَتَبَ بَيْنَ الْمُهَاجِرِينَ وَ الْأَنْصَارِ وَ مَنْ لَحِقَ بِهِمْ مِنْ أَهْلِ يَثْرِبَ أَنَّ الْجَارَ كَالنَّفْسِ غَيْرَ مُضَارٍّ وَ لَا آثِمٍ وَ حُرْمَةَ الْجَارِ عَلَى الْجَارِ كَحُرْمَةِ أُمِّهِ الْحَدِيثُ مُخْتَصَرٌ.

📚 الكافي ج۲ص۶۶۶

امام صادق صلوات اللَّه علیه از پدرشان روايت نموه است که فرمودند : در کتاب علی صلوات اللَّه علیه خواندم : رسول اللَّه صلی اللَّه علیه و آله در بین مهاجرین و انصار و هر کس که از اهل یثرب به آنها ملحق می شود نوشتند :

همانا همسایه مانند خود انسان است که نه باید به او ضرر زده شود و نه (از قبال خود شخص) گناهکار محسوب شود و حرمت و احترام #همسایه مانند حرمت و احترام #مادر است!



4⃣ عَنْ زُرَارَةَ عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ قَالَ: جَاءَتْ فَاطِمَةُ تَشْكُو إِلَى رَسُولِ اللَّهِ بَعْضَ أَمْرِهَا فَأَعْطَاهَا کُرَیْسَةً وَ قَالَ تَعَلَّمِي مَا فِيهَا فَإِذَا فِيهَا مَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَ الْيَوْمِ الْآخِرِ فَلَا يُؤْذِ جَارَهُ وَ مَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَ الْيَوْمِ الْآخِرِ فَلْيُكْرِمْ ضَيْفَهُ وَ مَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَ الْيَوْمِ الْآخِرِ فَلْيَقُلْ خَيْراً أَوْ لِيَسْكُتْ.

📚 الكافي ج۲ص۶۶۷

امام صادق صلوات اللَّه علیه فرمود : فاطمه صلوات اللَّه علیها برای شکایت یکی از امور خود نزد رسول اللَّه صلی اللَّه علیه و آله آمد. حضرت صحیفه کوچکی به او دادند و فرمودند : آنچه در آن است را یاد بگیر. پس در آن صحیفه این بود :

هر کس به اللَّه و روز قیامت ایمان دارد #همسایه خود را اذیت نکند!

هر کس به اللَّه و روز قیامت ایمان دارد باید مهمان خود را اکرام و احترام کند!

و هر کس به اللَّه و روز قیامت ایمان دارد یا باید خیر بگوید یا ساکت شود!



5⃣ عَنْ أَبِي حَمْزَةَ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ يَقُولُ الْمُؤْمِنُ مَنْ أَمِنَ جَارُهُ بَوَائِقَهُ قُلْتُ مَا بَوَائِقُهُ قَالَ ظُلْمُهُ وَ غَشْمُهُ.

📚 الكافي ج۲ص۶۶۸

ابوحمزه گوید : شنیدم امام صادق صلوات اللَّه علیه می فرمود : مؤمن کسی است که همسایه اش از بوائق او در امان باشد. گفتم : بوائق او چیست؟ فرمود : ظلم و ستم او!









6⃣ عَنْ شُعَيْبِ بْنِ وَاقِدٍ عَنِ الْحُسَيْنِ بْنِ زَيْدٍ عَنِ الصَّادِقِ عَنْ آبَائِهِ عَنْ عَلِيٍّ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ فِي حَدِيثِ الْمَنَاهِي قَالَ: مَنْ آذَى جَارَهُ حَرَّمَ اللَّهُ عَلَيْهِ رِيحَ الْجَنَّةِ وَ مَأْوَاهُ جَهَنَّمُ وَ بِئْسَ الْمَصِيرُ وَ مَنْ ضَيَّعَ حَقَّ جَارِهِ فَلَيْسَ مِنَّا وَ مَا زَالَ جَبْرَئِيلُ يُوصِينِي بِالْجَارِ حَتَّى ظَنَنْتُ أَنَّهُ سَيُوَرِّثُهُ

📚 الفقيه ج۴ص۱۱

رسول اللَّه صلی اللَّه علیه و آله در حدیث مناهی فرمودند : کسی که #همسایه خود را آزار دهد، اللَّه بوی بهشت را بر او حرام می کند و جایگاه او جهنم است و بد محل بازگشتی است و کسی که حق همسایه خود را ضایع کند از ما نیست و همواره جبرئیل مرا به همسایه سفارش می کرد تا جایی که گمان کردم به زودی برای او ارث قرار خواهد داد!



7⃣ عَنْ أَبِي بَصِيرٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ الصَّادِقَ يَقُولُ مَنْ كَفَّ أَذَاهُ عَنْ جَارِهِ أَقَالَهُ اللَّهُ عَثْرَتَهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَ مَنْ عَفَّ بَطْنُهُ وَ فَرْجُهُ كَانَ فِي الْجَنَّةِ مَلِكاً مَحْبُوراً وَ مَنْ أَعْتَقَ نَسَمَةً مُؤْمِنَةً بَنَى اللَّهُ لَهُ بَيْتاً فِي الْجَنَّةِ.

📚 أمالي الصدوق ص۴۴۳

ابوبصیر گوید : شنیدم امام صادق صلوات اللَّه علیه می فرمود : کسی که آزار خود را از همسایه اش باز دارد، اللَّه در روز قیامت از لغزش او درمی گذرد و کسی که شکم و فرج خود را از حرام بازدارد، در بهشت پادشاهی مکرم و مسرور خواهد بود و کسی که برده مؤمنی را آزاد کند، اللَّه خانه ای در بهشت برایش بنا می کند!



8⃣ عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ عَمَّارٍ عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ حُسْنُ الْجِوَارِ يَعْمُرُ الدِّيَارَ وَ يُنْسِئُ فِي الْأَعْمَارِ.

📚 الكافي ج۲ص۶۶۷

امام صادق صلوات اللَّه علیه فرمود : رسول اللَّه صلی اللَّه علیه و آله فرمودند : همانا نیکو همسایه داری کردن خانه ها را آباد می کند و عمرها را به تأخير می اندازد!



9⃣ عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ قَالَ: قَالَ لِي أَبُو عَبْدِ اللَّهِ حُسْنُ الْجِوَارِ زِيَادَةٌ فِي الْأَعْمَارِ وَ عِمَارَةُ الدِّيَارِ.

📚 الكافي ج۲ص۶۶۷

ابومسعود گوید : امام صادق صلوات اللَّه علیه به من فرمود : نیکو همسایه داری کردن موجب زیاد شدن عمرها و آباد شدن خانه ها می شود!



0⃣1⃣ عَنْ أَبِي الرَّبِيعِ الشَّامِيِّ عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّه قَالَ: قَالَ وَ الْبَيْتُ غَاصٌّ بِأَهْلِهِ اعْلَمُوا أَنَّهُ لَيْسَ مِنَّا مَنْ لَمْ يُحْسِنْ مُجَاوَرَةَ مَنْ جَاوَرَهُ.

📚 الكافي ج۲ص۶۶۸

ابوربیع شامي گوید : امام صادق صلوات اللَّه علیه در حالیکه اتاق از اهل آن پُر بود فرمود : بدانید که هر کس با همسایگان خود به خوبی همسایگی نکند از ما نیست!


1⃣1⃣عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ الْوَصَّافِيِّ عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ مَا آمَنَ بِي مَنْ بَاتَ شَبْعَانَ وَ جَارُهُ جَائِعٌ قَالَ وَ مَا مِنْ أَهْلِ قَرْيَةٍ يَبِيتُ فِيهِمْ جَائِعٌ يَنْظُرُ اللَّهُ إِلَيْهِمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ.

📚 الكافي ج۲ص۶۶۸

امام باقر صلوات اللَّه علیه فرمود : رسول اللَّه صلی اللَّه علیه و آله فرمودند : هر کس سیر بخوابد و #همسایه او #گرسنه باشد به من ایمان نیاورده است و هیچ اهل شهری نیستند که در بین آنها گرسنه ای شب را به صبح برساند و اللَّه در روز قیامت به آنها نظر کند!



2⃣1⃣ عَنْ جَمِيلِ بْنِ دَرَّاجٍ عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ قَالَ: حَدُّ الْجِوَارِ أَرْبَعُونَ دَاراً مِنْ كُلِّ جَانِبٍ مِنْ بَيْنِ يَدَيْهِ وَ مِنْ خَلْفِهِ وَ عَنْ يَمِينِهِ وَ عَنْ شِمَالِهِ.

📚 الكافي ج۲ص۶۶۹

امام باقر صلوات اللَّه علیه فرمود : حدّ همسایگی چهل خانه از هر طرف می باشد : از روبرویش و از پشت سرش و از طرف راستش و از طرف چپش!



3⃣1⃣ عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ عَمَّارٍ عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ قَالَ: قُلْتُ لَهُ جُعِلْتُ فِدَاكَ مَا حَدُّ الْجَارِ قَالَ أَرْبَعِينَ دَاراً مِنْ كُلِّ جَانِبٍ.

📚 معاني الأخبار ص۱۶۵

معاوية بن عمار گوید : به امام صادق صلوات اللَّه علیه گفتم : فدایت شوم! حدّ همسایگی چیست؟ فرمود : چهل خانه از هر طرف!






4⃣1⃣عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ أَبِي مَحْمُودٍ قَالَ: قَالَ الرِّضَا الْمُؤْمِنُ الَّذِي إِذَا أَحْسَنَ اسْتَبْشَرَ وَ إِذَا أَسَاءَ اسْتَغْفَرَ وَ الْمُسْلِمُ الَّذِي يَسْلَمُ الْمُسْلِمُونَ مِنْ لِسَانِهِ وَ يَدِهِ وَ لَيْسَ مِنَّا مَنْ لَمْ يَأْمَنْ جَارُهُ بَوَائِقَهُ.

📚 عيون أخبار الرضا ج۲ص۲۴

امام رضا صلوات اللَّه علیه فرمود : مؤمن کسی است که وقتی کار نیک انجام داد خوشحال می شود و وقتی بدی کرد استغفار می کند و مسلمان کسی است که مسلمانان از دست و زبان او در امان باشند و کسی که همسایه اش از شرّ و بلای او در امان نباشد از ما نیست!


5⃣1⃣قال امیرالمؤمنین في حديث في وصف المتقين .... وَ لَا يُضَارّ بِالجَارِ

📚 نهج البلاغه ص306

امیرالمؤمنین صلوات اللَّه علیه در وصف متقین فرمود : به همسایه ضرر و زیان نمی رساند!


6⃣1⃣عَنْ رَسُولِ اللَّهِ قَالَ: وَ مَنْ كَانَ مُؤْذِياً لِجَارِهِ مِنْ غَيْرِ حَقٍّ حَرَمَهُ اللَّهُ رِيحَ الْجَنَّةِ وَ مَأْوَاهُ النَّارُ أَلَا وَ إِنَّ اللَّهَ يَسْأَلُ الرَّجُلَ عَنْ حَقِّ جَارِهِ وَ مَنْ ضَيَّعَ حَقَّ جَارِهِ فَلَيْسَ مِنَّا وَ مَنْ مَنَعَ الْمَاعُونَ مِنْ جَارِهِ إِذَا احْتَاجَ إِلَيْهِ مَنَعَهُ اللَّهُ فَضْلَهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ- وَ وَكَلَهُ إِلَى نَفْسِهِ وَ مَنْ وَكَلَهُ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ إِلَى نَفْسِهِ هَلَكَ وَ لَا يَقْبَلُ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ لَهُ عُذْراً.

📚 عقاب الأعمال ص۳۳۳

رسول اللَّه صلی اللَّه علیه و آله فرمود : کسی که به ناحق همسایه خود را آزار دهد، اللَّه بهشت را بر او حرام می کند و مکان او آتش خواهد بود. آگاه باشید که همانا اللَّه از شخص در مورد #حق_همسایه اش سؤال می کند و کسی که حق همسایه خود را ضایع کند از ما نیست و کسی که ماعون (یعنی قرض و عاریت دادن اثاث و....) را وقتی همسایه به آن احتیاج دارد از همسایه منع کند، اللَّه فضل خود را در روز قیامت از او منع می کند و او را به خودش واگذار می کند و کسی را که اللَّه به خودش واگذار کند هلاک می شود و اللَّهِ عَزَّوَجَلَّ عذري را از او قبول نمی کند!


7⃣1⃣ عَنْ يُونُسَ بْنِ يَعْقُوبَ عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ قَالَ: مَلْعُونٌ مَلْعُونٌ مَنْ آذَى جَارَهُ

📚 كنز الفوائد ص ۶۳

امام صادق صلوات اللَّه علیه فرمود : ملعون است معلون است کسی که همسایه خود را آزار دهد!


8⃣1⃣عَنْ عَلِيٍّ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ
: مَلْعُونٌ مَنِ اطَّلَعَ عَلَى جَارِهِ

📚الجعفريات ص۱۶۴

رسول اللَّه صلی اللَّه علیه و آله فرمود : ملعون است کسی که بر همسایه اش سرک بکشد!


9⃣1⃣ عَنْ أَمِيرِ الْمُؤْمِنِينَ : فِي حَدِيثِ هَمَّامٍ فِي صِفَاتِ الْمُتَّقِينَ وَ الْمُؤْمِنِينَ آمِناً مِنْهُ جَارُهُ

📚 صفات الشيعة ص ۲۳ ح ۳۵

اميرالمؤمنين صلوات اللَّه علیه در حدیث همام در صفات متقین و مؤمنين فرمود : همسایه از او در امان است!


0⃣2⃣عَنْ عَبْدٍ صَالِحٍ قَالَ: لَيْسَ حُسْنُ الْجِوَارِ كَفَّ الْأَذَى وَ لَكِنْ حُسْنُ الْجِوَارِ صَبْرُكَ عَلَى الْأَذَى.

📚 الكافي ج۲ص۶۶۷

امام کاظم صلوات اللَّه علیه فرمود : خوب همسایه داری (فقط) به خودداری از آزار او نیست، لکن خوب همسایه داری صبر کردن تو بر آزار است!



1⃣2⃣الْحُسَيْنِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ قَالَ:.... وَ أَمَّا حَقُّ جَارِكَ فَحِفْظُهُ غَائِباً وَ إِكْرَامُهُ شَاهِداً وَ نُصْرَتُهُ إِذَا كَانَ مَظْلُوماً وَ لَا تَتَبَّعْ لَهُ عَوْرَةً فَإِنْ عَلِمْتَ عَلَيْهِ سُوءاً سَتَرْتَهُ عَلَيْهِ وَ إِنْ عَلِمْتَ أَنَّهُ يَقْبَلُ نَصِيحَتَكَ نَصَحْتَهُ فِيمَا بَيْنَكَ وَ بَيْنَهُ وَ لَا تُسْلِمْهُ عِنْدَ شَدِيدَةٍ وَ تُقِيلُ عَثْرَتَهُ وَ تَغْفِرُ ذَنْبَهُ وَ تُعَاشِرُهُ مُعَاشَرَةً كَرِيمَةً وَ لَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ

📚 الفقيه ج۲ص۶۱۸

امام سجاد صلوات اللَّه علیه در رسالة الحقوق فرمود : اما #حق_همسایه ات این است که وقتی غائب بود (حق و حرمت) او را حفظ کنی و وقتی حاضر بود او را اکرام و احترام کنی و وقتی مظلوم بود او را یاری کنی و عیوب او را دنبال نکن، پس اگر بر بدی او آگاهی پیدا کردی بر او بپوشانی و اگر می دانی که نصیحت تو را قبول می کند، بین او و خودت او را نصیحت نمایی و در هنگام سختی او را وانگذاری و لغزش او را درگذری و گناهش را ببخشی و با او معاشرت کریمانه داشته باشی وَ لَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ!


✅ شدت اهمیت حق و حرمت همسایه در روایات فوق و غیره روشن است و لازم است کوتاهی های خود در این ارتباط را برطرف نمائیم و به حقوق همسایگان، خصوصا همسایگان فقیر خود اهتمام بورزیم. إن شاءالله



اللَّهُمَّ فَصَلِّ عَلَی مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ وَ عَجِّلْ لِوَلِیِّکَ الْفَرَجَ وَ الْعَافِیَةَ وَ النَّصْرَ