سوال 2056 أخيرا مرسوم شده است که افرادی به جای سلام می گویند : «درود»!

31 12 مرداد 1404

پاسخ

آیا این کار صحیح است؟

✅ پاسخ : به روایات زیر توجه فرمایید :

1 عَنْ عَلِیِّ بْنِ إِبْرَاهِیمَ عَنْ أَبِیهِ عَنِ النَّوْفَلِیِّ عَنِ السَّکُونِیِّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ قَالَ: قَالَ أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ یُکْرَهُ لِلرَّجُلِ أَنْ یَقُولَ حَیَّاکَ اللَّهُ ثُمَّ یَسْکُتَ حَتَّی یُتْبِعَهَا بِالسَّلَامِ.

📚 الکافی ج۲ص۶۴۶

امام صادق صلوات اللَّه علیه فرمود : امیرالمؤمنین صلوات اللَّه علیه فرمود : برای فرد کراهت دارد که بگوید : «اللَّه تو را زنده بدارد» و سپس سکوت کند تا اینکه به دنبال آن سلام کند!

2 عَلِیُّ بْنُ إِبْرَاهِیمَ عَنْ أَبِیهِ عَنِ النَّوْفَلِیِّ عَنِ السَّکُونِیِّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ (علیه السلام) قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلی الله علیه و آله السَّلَامُ تَطَوُّعٌ وَ الرَّدُّ فَرِیضَةٌ.

وَ بِهَذَا الْإِسْنَادِ قَالَ: مَنْ بَدَأَ بِالْکَلَامِ قَبْلَ السَّلَامِ فَلَا تُجِیبُوهُ وَ قَالَ ابْدَءُوا بِالسَّلَامِ قَبْلَ الْکَلَامِ فَمَنْ بَدَأَ بِالْکَلَامِ قَبْلَ السَّلَامِ فَلَا تُجِیبُوهُ.

📚 الکافی ج٢ص۶۴٣

امام صادق صلوات اللَّه علیه فرمود : رسول اللَّه صلی اللَّه علیه و آله فرمودند : سلام مستحب است و پاسخ آن فریضه است!

و با همین اسناد فرمود : کسی که قبل از سلام کردن به سخن آغاز کند، جواب او را ندهید!

و فرمود : قبل از سخن گفتن به سلام آغاز کنید! پس کسی که قبل از سلام به سخن آغاز کرد، پاسخش را ندهید!

3 عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِیٍّ عَنِ ابْنِ بَقَّاحٍ عَنْ سَیْفِ بْنِ عَمِیرَةَ عَنْ عَمْرِو بْنِ شِمْرٍ عَنْ جَابِرٍ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ (علیه السلام) قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلی الله علیه و آله إِذَا الْتَقَیْتُمْ فَتَلَاقَوْا بِالتَّسْلِیمِ وَ التَّصَافُحِ وَ إِذَا تَفَرَّقْتُمْ فَتَفَرَّقُوا بِالاسْتِغْفَارِ

📚 الکافی ج٢ص١٨١

امام باقر صلوات اللَّه علیه فرمود : رسول اللَّه صلی اللَّه علیه و آله فرمودند : وقتی با هم ملاقات می کنید، با سلام کردن و مصافحه ملاقات کنید و وقتی می خواهید از هم جدا شوید، با استغفار (برای همدیگر) از هم جدا شوید!

4 عَنِ الْحَارِثِ الْهَمْدَانِیِّ عَنْ عَلِیٍّ علیه السلام عَنِ النَّبِیِّ صلی اللّٰه علیه و آله قَالَ: إِنَّ لِلْمُسْلِمِ عَلَی أَخِیهِ الْمُسْلِمِ مِنَ الْمَعْرُوفِ سِتّاً یُسَلِّمُ عَلَیْهِ إِذَا لَقِیَهُ...

📚 أمالی الطوسیّ ج٢ص٢۴٨

رسول اللَّه صلی اللَّه علیه و آله فرمودند : همانا برای مسلمان بر برادر مسلمانش شش نیکی هست : وقتی او را ملاقات می کند به او سلام کند....

5 عَنْ عَلِیٍّ فِی خُطْبَةٍ لَهُ قَالَ: وَ مَا أُحْدِثَتْ بِدْعَةٌ إِلَّا تُرِکَتْ بِهَا سُنَّةٌ

📚 نهج البلاغة

امیرالمؤمنین صلوات اللَّه علیه فرمود : هیچ بدعتی إحداث نمی شود، مگر اینکه سنتی به خاطر آن ترک می شود!

6 عَنِ ابْنِ حُمَیْدٍ رَفَعَهُ قَالَ: جَاءَ رَجُلٌ إِلَی أَمِیرِ الْمُؤْمِنِینَ علیه السلام فَقَالَ أَخْبِرْنِی عَنِ السُّنَّةِ وَ الْبِدْعَةِ وَ عَنِ الْجَمَاعَةِ وَ عَنِ الْفِرْقَةِ فَقَالَ أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ السُّنَّةُ مَا سَنَّ رَسُولُ اللَّهِ صلی الله علیه و آله وَ الْبِدْعَةُ مَا أُحْدِثَ مِنْ بَعْدِهِ وَ الْجَمَاعَةُ أَهْلُ الْحَقِّ وَ إِنْ کَانُوا قَلِیلًا وَ الْفِرْقَةُ أَهْلُ الْبَاطِلِ وَ إِنْ کَانُوا کَثِیراً.

📚 معانی الأخبار ص155

مردی نزد امیرالمؤمنین صلوات اللَّه علیه آمد و گفت : به من در مورد سنت و بدعت و جماعت و فرقه خبر دهید!

حضرت فرمود :

سنت آن چیزی است که رسول اللّه صلی الله علیه و آله آن را مقرر نموده است و سنت گذاشته است

و بدعت آن چیزی است که بعد از آن حضرت ایجاد شده است

و ‌جماعت اهل حق هستند هر چند اندک باشند

و فرقه اهل باطل هستند هر چند زیاد باشند!

✅ طبق روایات فوق و احادیث بسیار فراوان دیگر، تحیتِ سنت و مورد توصیه در إسلام این است که هنگام ملاقات به همدیگر سلام کنند.

واژهٔ «درود»، هر چند به عنوان یکی از معانی فارسی سلام ذکر شده است، ولی نه مورد توصیه شرع است و نه همه معانی سلام را که واژه ای عربی است دربردارد و اصولا زبان های غیر عربی نمی توانند معنی کامل واژه های عربی را برسانند.

لذا برای انجام سنت و ترک بدعت، لازم است همان واژه‌ای که معصومین علیهم السلام برای تحیت به ما توصیه نموده اند به کار ببریم و از تبدیل آن به واژه‌های دیگر اجتناب نماییم. ان شاء اللَّه

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَی مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ وَ عَجِّلْ لِوَلِیِّکَ الْفَرَجَ وَ الْعَافِیَةَ وَ النَّصْر

https://feghh14.com