✅ پاسخ : به روایات زیر توجه فرمایید :


1⃣حنان از پدرش روایت نموده است که امام باقر صلوات اللَّه علیه به من فرمود : ای ابالفضل! آیا تو مکانی که در آن بنشینی و با مردم معامله کنی نداری؟ من گفتم : چرا! امام فرمودند : هيچ مرد مؤمنی نیست که بعد از ظهر یا صبح به محل نشستن یا بازارش برود، و هنگامی که پایش را در بازار گذاشت بگوید :

اللَّهُمَّ إِنِّی أَسْأَلُکَ مِنْ خَیْرِهَا وَ خَیْرِ أَهْلِهَا

مگر اینکه اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ کسی را به او موکل می کند که او را حفظ کند و بر او حفظ می کند تا اینکه به منزلش بازگردد. پس به او می گوید : امروز به إذن إلهی از شرّ آن و شرّ أهل آن پناه داده شدی و امروز خیر آن و خیر أهل آن به تو روزی گردید!
پس هنگامی که در مکان خود نشست، هنگامی که نشست می گوید :

أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِیکَ لَهُ وَ أَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّداً عَبْدُهُ وَ رَسُولُهُ اللَّهُمَّ إِنِّی أَسْأَلُکَ مِنْ فَضْلِکَ حَلَالًا طَیِّباً وَ أَعُوذُ بِکَ مِنْ أَنْ أَظْلِمَ أَوْ أُظْلَمَ وَ أَعُوذُ بِکَ مِنْ صَفْقَةٍ خَاسِرَةٍ وَ یَمِینٍ کَاذِبَةٍ


پس وقتی این را گفت، مَلَک موکلش به او می گوید : بشارت باد تو را! امروز در بازارت هیچ کسی پُر بهره تر از تو نیست! قطعاً به حسنات شتاب نمودی و گناهان از تو محو گردید و به زودی آنچه اللَّه قسمت تو نموده است، فراوان و حلال و پاک و برکت داده شده به تو می رسد!

📚 الکافی ج5ص156



2⃣امام صادق صلوات اللَّه علیه فرمود : وقتی وارد بازار خود شدی بگو :

اللَّهُمَّ إِنِّی أَسْأَلُکَ مِنْ خَیْرِهَا وَ خَیْرِ أَهْلِهَا وَ أَعُوذُ بِکَ مِنْ شَرِّهَا وَ شَرِّ أَهْلِهَا اللَّهُمَّ إِنِّی أَعُوذُ بِکَ مِنْ أَنْ أَظْلِمَ أَوْ أُظْلَمَ أَوْ أَبْغِیَ أَوْ یُبْغَی عَلَیَّ أَوْ أَعْتَدِیَ أَوْ یُعْتَدَی عَلَیَّ اللَّهُمَّ إِنِّی أَعُوذُ بِکَ مِنْ شَرِّ إِبْلِیسَ وَ جُنُودِهِ وَ شَرِّ فَسَقَةِ الْعَرَبِ وَ الْعَجَمِ وَ حَسْبِیَ اللَّهُ لا إِلهَ إِلَّا هُوَ عَلَیْهِ تَوَکَّلْتُ وَ هُوَ رَبُّ الْعَرْشِ الْعَظِیمِ.

📚 الکافی ج5ص156



3⃣امام صادق صلوات اللَّه علیه فرمود : کسی که وارد بازاری یا مسجد جماعتی شود و یک بار بگوید :

أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِیکَ لَهُ وَ اللَّهُ أَکْبَرُ کَبِیراً وَ الْحَمْدُ لِلَّهِ کَثِیراً وَ سُبْحَانَ اللَّهِ بُکْرَةً وَ أَصِیلًا وَ لَا حَوْلَ وَ لَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ الْعَلِیِّ الْعَظِیمِ وَ صَلَّی اللَّهُ عَلَی مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ

برایش یک حج قبول شده برابری می کند!

📚الفقیه ج۳ص۱۹۹



4⃣امام باقر صلوات اللَّه علیه فرمود : کسی که وارد بازار شود و نگاهش به شیرین و تلخ و ترش آن افتاد، بگوید :

أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِیکَ لَهُ وَ أَنَّ مُحَمَّداً عَبْدُهُ وَ رَسُولُهُ اللَّهُمَّ إِنِّی أَسْأَلُکَ مِنْ فَضْلِکَ وَ أَسْتَخِیرُ بِکَ مِنَ الظُّلْمِ وَ الْغُرْمِ وَ الْمَأْثَمِ.

📚 المحاسن ص۴۰


5⃣امام رضا صلوات اللَّه علیه از اجدادش روایت نموده است که رسول اللَّه صلی اللَّه علیه و آله فرمودند : کسی که هنگام ورود به بازار بگوید :

سُبْحَانَ اللَّهِ وَ الْحَمْدُ لِلَّهِ وَ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِیکَ لَهُ لَهُ الْمُلْکُ وَ لَهُ الْحَمْدُ یُحْیِی وَ یُمِیتُ وَ هُوَ حَیٌّ لَا یَمُوتُ بِیَدِهِ الْخَیْرُ وَ هُوَ عَلَی کُلِّ شَیْءٍ قَدِیرٌ

به تعداد آنچه اللَّه تعالی تا روز قیامت خلق می کند به او أجر داده می شود!

📚عیون أخبارالرضا ج۲ص۳۱



6⃣عَنْ أَبِي بَصِيرٍ وَ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ آبَائِهِ عَنْ أَمِيرِ الْمُؤْمِنِينَ أَنَّهُ قَالَ: أَكْثِرُوا ذِكْرَ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ إِذَا دَخَلْتُمُ الْأَسْوَاقَ وَ عِنْدَ اشْتِغَالِ النَّاسِ فَإِنَّهُ كَفَّارَةٌ لِلذُّنُوبِ وَ زِيَادَةٌ فِي الْحَسَنَاتِ وَ لَا تُكْتَبُوا فِي الْغَافِلِينَ

📚 الخصال ص ۶۱۴.

امیرالمؤمنین صلوات اللَّه علیه فرمود : وقتی وارد بازارها می شوید و هنگام إشتغال مردم زیاد ذکر إلهی بگوئید، چرا که کفاره گناهان و زیاد شدن در حسنات است و از غافلين نوشته نمی شوید!



اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَی مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ وَ عَجِّلْ لِوَلِیِّکَ الْفَرَجَ وَ الْعَافِیَةَ وَ النَّصْر

https://t.me/porseshvapasokhe