✅ پاسخ : به روایات زیر توجه فرمایید :


1⃣عَنِ السَّکُونِیِّ عَنْ أَبِی عَبْداللَّه قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّه عَلَیْکُمْ بِالسَّفَرِ بِاللَّیْلِ فَإِنَّ الْأَرْضَ تُطْوَی بِاللَّیْل

📚 الکافی ج8ص314

امام صادق صلوات اللَّه علیه فرمود : رسول اللَّه صلی اللَّه علیه و آله فرمودند : بر شما باد به سفر کردن در شب، که همانا زمین در شب پیچیده می شود(نزدیک و سهل السير می شود)!



2⃣عَنْ حُمْرَانَ بْنِ أَعْیَنَ قَالَ: قُلْتُ لِأَبِی جَعْفَر یَقُولُ النَّاسُ تُطْوَی لَنَا الْأَرْضُ بِاللَّیْلِ کَیْفَ تُطْوَی قَالَ هَکَذَا ثُمَّ عَطَفَ ثَوْبَهُ

📚 الکافی ج8ص314

حمران گوید : به امام باقر صلوات اللَّه علیه گفتم : مردم می گویند : زمین در شب برای ما پیچیده می شود! چگونه پیچیده می شود؟! امام لباسشان را تا کردند و فرمودند : اینچنین!



3⃣عَنْ حَمَّادِ بْنِ عُثْمَانَ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّه قَالَ: الْأَرْضُ تُطْوَی فِی آخِرِ اللَّیْلِ.

📚 الکافی ج8ص314

امام صادق صلوات اللَّه علیه فرمود : زمین در آخر شب پیچیده می شود (نزدیک و سهل السير می شود)!



4⃣عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّه قَالَ: کَانَ أَمِیرُالْمُؤْمِنِین إِذَا أَرَادَ سَفَراً أَدْلَجَ...

📚 المحاسن ص۳۴۶ح۱۴

امام صادق صلوات اللَّه علیه فرمود : امیرالمؤمنین صلوات اللَّه علیه وقتی قصد سفر داشتند، در آخر شب حرکت می کردند!



5⃣عَنْ عَبْدِالْعَظِیمِ الْحَسَنِیِّ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِیِّ بْنِ مُوسَی عَنْ أَبِیهِ عَنْ آبَائِهِ عَنْ أَمِیرِالْمُؤْمِنِین قَالَ: بَعَثَنِی رَسُولُ اللَّهِ عَلَی الْیَمَنِ فَقَالَ لِی وَ هُوَ یُوصِینِی... یَا عَلِیُّ عَلَیْکَ بِالدُّلْجَةِ فَإِنَّ الْأَرْضَ تُطْوَی بِاللَّیْلِ مَا لَا تُطْوَی بِالنَّهَارِ....

📚 أمالی الطوسیّ ج۱ص۱۳۵

امام جواد صلوات اللَّه علیه از پدرش از اجدادش روایت نموده است که امیرالمؤمنین صلوات اللَّه علیه فرمود : رسول اللَّه صلی اللَّه علیه و آله مرا به یمن فرستاد و در حالیکه به من وصیت می کرد فرمود :.... ای علی! بر تو باد به سیر در آخر شب (یا در شب) ، زیرا زمین در شب چنان پیچیده (و نزدیک و سهل السير) و طی می شود که در روز پیچیده نمی شود....!



6⃣عَنْ حَمَّادٍ عَنْ أَبِی عَبْداللَّهِ قَالَ: قَالَ لُقْمَانُ لِابْنِهِ إِذَا سَافَرْتَ مَعَ قَوْمٍ فَأَکْثِرِ اسْتِشَارَتَکَ إِیَّاهُمْ فِی أَمْرِکَ وَ أُمُورِهِمْ..... وَ إِیَّاکَ وَ السَّیْرَ مِنْ أَوَّلِ اللَّیْلِ وَ عَلَیْکَ بِالتَّعْرِیسِ وَ الدُّلْجَةِ مِنْ لَدُنْ نِصْفِ اللَّیْلِ إِلَی آخِرِهِ...


📚الکافی ج8ص348

امام صادق صلوات اللَّه علیه فرمود : لقمان علیه السلام به فرزندش فرمود : هنگامی که همراه قومی مسافرت می کنی، پس در أمر خودت و أمور آنها زياد با آنها مشورت کن... و از طی مسیر در اول شب پرهیز کن و بر تو باد که (در اول شب) برای خواب و استراحت فرود آیی و از نصف شب تا آخر آن، شبانه طی مسیر نمائی!



7⃣عَنْ أَمِیرِ الْمُؤْمِنِین فِی وَصِیَّتِهِ لِمَعْقِلِ بْنِ قَیْسٍ الرِّیَاحِیِّ حِینَ أَنْفَذَهُ إِلَی الشَّامِ فِی ثَلَاثَةِ آلَافٍ
... وَ سِرِ البَردَينِ وَ غَوّر بِالنّاسِ وَ رَفّه فِي السّيرِ وَ لَا تَسِر أَوّلَ اللّيلِ فَإِنّ اللّهَ جَعَلَهُ سَكَناً وَ قَدّرَهُ مُقَاماً لَا ظَعناً فَأَرِح فِيهِ بَدَنَكَ وَ رَوّح ظَهرَكَ فَإِذَا وَقَفتَ حِينَ يَنبَطِحُ السّحَرُ أَو حِينَ يَنفَجِرُ الفَجرُ فَسِر عَلَي بَرَكَةِ اللّهِ...

📚 نهج البلاغة ص372

امیرالمؤمنین صلوات اللَّه علیه در وصیت به معقل بن قيس، هنگامی که با سه هزار نفر او را به طرف شام فرستاد فرمود :... در دو موقع خنک روز یعنی صبح و عصر حرکت کن و مردم را در وسط روز فرود آور و استراحت ده و راه را با آرامش و نرمی طی کن و ابتدای شب حرکت مکن، که اللَّه آن وقت را برای آرامش قرار داده و آن را برای اقامت تقدیر نموده است نه برای کوچ و حرکت کردن، پس بدنت را در آن استراحت ده و پشت مرکب خود را در آن آسایش بده.
پس هنگامی که توقف خود را انجام دادی، وقتی که سحر پهن شد یا هنگامی که طلوع فجر شد، به برکت إلهی حرکت کن!


✅ با توجه به روایات فوق و غیره، توصیه شده است فرد مسافر از طی مسافت در اول شب پرهیز کند و آن را به خواب و استراحت اختصاص دهد و در آخر شب طی مسافت نماید.
در روز نیز به فرود آمدن در هنگام نیمه روز توصیه شده است و به حرکت در اول روز و آخر روز سفارش شده است.



اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَی مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ وَ عَجِّلْ لِوَلِیِّکَ الْفَرَجَ وَ الْعَافِیَةَ وَ النَّصْر

https://t.me/porseshvapasokhe