✅پاسخ :

1⃣عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ علیه السلام قَالَ: مَا مِنْ أَحَدٍ یَحْضُرُهُ الْمَوْتُ إِلَّا وَکَّلَ بِهِ إِبْلِیسُ مِنْ شَیَاطِینِهِ مَنْ یَأْمُرُهُ بِالْکُفْرِ وَ یُشَکِّکُهُ فِی دِینِهِ حَتَّی تَخْرُجَ نَفْسُهُ فَمَنْ کَانَ مُؤْمِناً لَمْ یَقْدِرْ عَلَیْهِ فَإِذَا حَضَرْتُمْ مَوْتَاکُمْ فَلَقِّنُوهُمْ شَهَادَةَ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَ أَنَّ مُحَمَّداً رَسُولُ اللَّهِ حَتَّی یَمُوتَ
وَ فِی رِوَایَةٍ أُخْرَی قَالَ: فَلَقِّنْهُ کَلِمَاتِ الْفَرَجِ وَ الشَّهَادَتَیْنِ وَ تُسَمِّی لَهُ الْإِقْرَارَ بِالْأَئِمَّةِ علیهم السلام وَاحِداً بَعْدَ وَاحِدٍ حَتَّی یَنْقَطِعَ عَنْهُ الْکَلَامُ
📚الکافی ج۳ ص۱۲۳

امام صادق علیه السلام فرمود :هیچ کسی نیست که #مرگ او فرا برسد مگر اینکه #ابلیس از شیاطین خود به او موکل می کند تا او را به #کفر أمر کنند و او را در دینش به شک بیاندازند تا وقتی که جانش خارج شود، پس کسی که #مؤمن باشد بر او قدرت پیدا نمی کند پس وقتی در نزد کسانی که در حال مردن هستند حاضر می شوید شهادت به: لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَ أَنَّ مُحَمَّداً رَسُولُ اللَّهِ را به او تلقین کنید تا اینکه از دنیا برود.
و در حدیث دیگر فرمود: #کلمات_فرج و شهادتین را به او تلقین کنید و اقرار به ائمه علیهم السلام را یکی پس از دیگری برای او نام ببرید تا اینکه سخن او قطع گردد.

#تلقین_کسی_که_در_حال_جان_دادن_است

2⃣ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ علیه السلام قَالَ: إِذَا دَخَلْتَ عَلَی مَرِیضٍ وَ هُوَ فِی النَّزْعِ الشَّدِیدِ فَقُلْ لَهُ ادْعُ بِهَذَا الدُّعَاءِ یُخَفِّفِ اللَّهُ عَنْکَ- وَ أَعُوذُ بِاللَّهِ الْعَظِیمِ رَبِّ الْعَرْشِ الْکَرِیمِ مِنْ کُلِّ عِرْقٍ نَعَّارٍ وَ مِنْ شَرِّ حَرِّ النَّارِ سَبْعَ مَرَّاتٍ ثُمَّ لَقِّنْهُ کَلِمَاتِ الْفَرَجِ ثُمَّ حَوِّلْ وَجْهَهُ إِلَی مُصَلَّاهُ الَّذِی کَانَ یُصَلِّی فِیهِ فَإِنَّهُ یُخَفَّفُ عَنْهُ وَ یُسَهَّلُ أَمْرُهُ بِإِذْنِ اللَّهِ
📚طبّ الأئمّة ص ۱۱۸

امام صادق علیه السلام فرمود :وقتی بر بیمار وارد شدی و او در حال #جان_کندن_شدید بود، به او بگو هفت بار این دعا را بخوان تا خداوند بر تو سبک گرداند :

أَعُوذُ بِاللَّهِ الْعَظِیمِ رَبِّ الْعَرْشِ الْکَرِیمِ مِنْ کُلِّ عِرْقٍ نَعَّارٍ وَ مِنْ شَرِّ حَرِّ النَّارِ

سپس #کلمات_فرج را به او تلقین کن و صورت او را به طرف محل نمازش که در آن نماز می خواند کن که همانا بر او سبک گردانده می شود و به إذن الهی امر او آسان می گردد.

3⃣عَبْدِ اللَّهِ بْنِ جَعْفَرٍ قَالَ: لَقَّنَنِی عَلِیُّ بْنُ أَبِی طَالِب کَلِمَاتِ الْفَرَج و أَخْبَرَنِی أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلی الله علیه و آله لَقَّنَهُنَّ إِیَّاهُ وَ أَمَرَهُ إِذَا نَزَلَ بِهِ کَرْبٌ أَوْ شِدَّةٌ أَنْ یَقُولَهُنَّ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ الْحَلِیمُ الْکَرِیمُ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ الْعَلِیُّ الْعَظِیمُ سُبْحَانَ اللَّهِ وَ تَبَارَکَ اللَّهُ رَبُّ السَّمَاوَاتِ السَّبْعِ وَ رَبُّ الْعَرْشِ الْعَظِیمِ وَ الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعالَمِینَ
📚أمالی الطوسیّ ج۲ ص۲۳۵

ترجمه :عبدالله بن جعفر گوید:علی علیه السلام #کلمات_فرج را به من تلقین کرد و به من خبر داد که رسول الله صلی الله علیه و آله آنها را به او یاد داد و دستور داد که وقتی بلا یا سختی بر او فرود آمد، آنها را بگوید، (و آن کلمات این است) :

لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ الْحَلِیمُ الْکَرِیمُ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ الْعَلِیُّ الْعَظِیمُ سُبْحَانَ اللَّهِ وَ تَبَارَکَ اللَّهُ رَبُّ السَّمَاوَاتِ السَّبْعِ وَ رَبُّ الْعَرْشِ الْعَظِیمِ وَ الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعالَمِینَ

4⃣ زرَارة عَنْ أَبِی جعفرقَالَ: إِذَا أَدْرَکْتَ الرَّجُلَ عِنْدَ النَّزْعِ فَلَقِّنْهُ کَلِمَاتِ الْفَرَجِ- لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ الْحَلِیمُ الْکَرِیمُ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ الْعَلِیُّ الْعَظِیمُ سُبْحَانَ اللَّهِ رَبِّ السَّمَاوَاتِ السَّبْعِ و رَبِّ الْأَرَضِینَ السَّبْعِ وَ مَا فِیهِنَّ و مَا بَیْنَهُنَّ و مَا تَحْتَهُنَّ وَ رَبِّ الْعَرْشِ الْعَظِیمِ و الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعالَمِینَ
📚کافی ج3ص122

امام باقر علیه السلام فرمود :وقتی شخصی را در هنگام جان کندن درک کردی، #کلمات_فرج را به او #تلقین کن:

لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ الْحَلِیمُ الْکَرِیمُ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ الْعَلِیُّ الْعَظِیمُ سُبْحَانَ اللَّهِ رَبِّ السَّمَاوَاتِ السَّبْعِ وَ رَبِّ الْأَرَضِینَ السَّبْعِ وَ مَا فِیهِنَّ وَ مَا بَیْنَهُنَّ وَ مَا تَحْتَهُنَّ وَ رَبِّ الْعَرْشِ الْعَظِیمِ وَ الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعالَمِینَ

✅کلمات فرج در لابه لای دعاهای مختلف دیگری نیز آمده است.

✅به سؤال 334 نیز رجوع شود