✅پاسخ :در روایت زیر رخصت خواندن حمد تنها در نماز نافله بیان شده است:

عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ قَالَ یَجُوزُ لِلْمَرِیضِ أَنْ یَقْرَأَ فِی الْفَرِیضَةِ فَاتِحَةَ الْکِتَابِ وَحْدَهَا وَ یَجُوزُ لِلصَّحِیحِ فِی قَضَاءِ صَلَاةِ التَّطَوُّعِ بِاللَّیْلِ وَ النَّهَارِ
📚کافی ج ٣ص٣١۴

ترجمه :امام صادق علیه السلام فرمودند:برای شخص بیمار جائز است که در نماز فریضه تنها سوره حمد را بخواند و برای شخص سالم جایز است که در انجام نماز نافله در شب و روز حمد تنها بخواند.

✅به روایت زیر هم دقت کنید :

عَنِ الشَّيْخِ جَعْفَرِ بْنِ سُلَيْمَانَ فِيمَا رَوَاهُ فِي كِتَابِهِ كِتَابِ ثَوَابِ الْأَعْمَالِ عَنِ الصَّادِقِ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ قَالَ: تَنَفَّلُوا وَ لَوْ رَكْعَتَيْنِ خَفِيفَتَيْنِ فَإِنَّهُمَا يُورِدَانِ دَارَ الْكَرَامَةِ قِيلَ لَهُ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَ مَا مَعْنَى خَفِيفَتَيْنِ قَالَ تَقْرَأُ فِيهِمَا الْحَمْدَ وَحْدَهَا قِيلَ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَمَتَى أُصَلِّيهِمَا قَالَ مَا بَيْنَ الْمَغْرِبِ وَ الْعِشَاءِ
📚مستدرک الوسائل ج٣ص۵٣

ترجمه :امام صادق علیه السلام از قول رسول الله صلی الله علیه و آله نقل نموده که فرمودند :نماز نافله بخواند اگر چه دو رکعت سبک باشد زیرا باعث ورود به خانه کرامت مي شود؛ گفته شد :یا رسول الله معنی «دو رکعت نماز سبک» چیست؟ فرمود :یعنی در این دو رکعت حمد تنها بخوانید؛ گفته شد :ای رسول الله صلی الله علیه و آله چه موقعی آن دو رکعت را بخوانیم؟ فرمود :مابین نماز مغرب و عشاء

✅در حدیث 📚من لا یحضره الفقيه ج ١ص۵۶۵، رسول الله صلی الله علیه و آله نام این ساعت را «ساعت غفلت» گذاشتند و رخصت خواندن این نافله با حمد تنها در حدیث فوق مشخص است.

✅طبق روایات، در نماز نافله می توان بعد از حمد فقط بخشی از یک سوره را بخوانیم از جمله:

عَنْ عَلِیِّ بْنِ یَقْطِینٍ فِی حَدِیثٍ قَالَ سَأَلْتُ أَبَا الْحَسَنِ عَنْ تَبْعِیضِ السُّورَةِ قَالَ أَکْرَهُ [ذَلِکَ] وَ لَا بَأْسَ بِهِ فِی النَّافِلَةِ
📚تهذیب ج٢ص٢٩۶

ترجمه :علی بن یقطین گوید :از امام کاظم علیه السلام در مورد خواندن بخشی از یک سوره (در نماز فریضه) سوال کردم، امام فرمودند :من این کار را ناپسند می دانم ولی در نماز نافله اشکالی ندارد.
✅یعنی در نماز نافله بعد از سوره حمد می توان بخشی از یک سوره را خواند.

✅همچنین طبق روایات، در نماز نافله می توان بعد از حمد چند سوره را با هم بخوانیم از جمله:

عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِی یَعْفُورٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ قَالَ لَا بَأْسَ أَنْ تَجْمَعَ فِی النَّافِلَةِ مِنَ السُّوَرِ مَا شِئْتَ
📚تهذیب ج٢ ص٧٣

ترجمه :امام صادق علیه السلام فرمود :اشکال ندارد که در نماز نافله بین هر چه از سوره ها که خواستی جمع کنی.
✅یعنی در نماز نافله بعد از حمد هر تعداد سوره که خواستی می توانی بخوانی.

✅برای نماز فریضه به روایت زیر دقت کنید :

عَنْ مَنْصُورِ بْنِ حَازِمٍ قَالَ قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ لَا تَقْرَأْ فِی الْمَکْتُوبَةِ بِأَقَلَّ مِنْ سُورَةٍ وَ لَا بِأَکْثَرَ
📚کافی ج ٣ص٣١۴

ترجمه :امام صادق علیه السلام فرمود :در نماز فریضه (بعد از سوره حمد) نه کمتر از یک سوره بخوان و نه بیشتر از یک سوره.

✅در صورت وجود خوف از چیزی یا وجود امری که انسان را به عجله وا می دارد به روایت زیر دقت کنید :

عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ قَالَ لَا بَأْسَ بِأَنْ یَقْرَأَ الرَّجُلُ فِی الْفَرِیضَةِ بِفَاتِحَةِ الْکِتَابِ فِی الرَّکْعَتَیْنِ الْأَوَّلَتَیْنِ إِذَا مَا أَعْجَلَتْ بِهِ حَاجَةٌ أَوْ تَخَوَّفَ شَیْئاً
📚تهذيب ج٢ص٧١

ترجمه :امام صادق علیه السلام فرمود :اشکالی ندارد که شخص وقتی که کاری او را به عجله واداشته است یا از چیزی خوف و ترس دارد، در دو رکعت اول نماز فریضه (فقط) سوره حمد را بخواند.