Loading...

Question 1966: I had lent money to someone, and now, after several years, it has lost its value. If I forgive the loan, will I receive any reward, or should I reclaim the small amount?

✅ Answer: Consider the following verses and narrations:

قَالَ اللَّه تعالی : فَمَن یَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ خَیْرًا یَرَهُ (۷)

وَمَن یَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ شَرًّا یَرَهُ (٨)

Translation: So whoever does an atom’s weight of good will see it,

And whoever does an atom’s weight of evil will see it.

📖 Surah Al-Zalzalah

2⃣عَنْ سَعِیدِ بْنِ الْمُسَیَّبِ عَنْ عَلِیِّ بْنِ الْحُسَیْنِ علیهما السلام في حديث قَالَ : اعْلَمْ یَا ابْنَ آدَمَ أَنَّ مِنْ وَرَاءِ هَذَا أَعْظَمَ وَ أَفْظَعَ وَ أَوْجَعَ لِلْقُلُوبِ یَوْمَ الْقِیَامَةِ ذلِکَ یَوْمٌ مَجْمُوعٌ لَهُ النَّاسُ وَ ذلِکَ یَوْمٌ مَشْهُودٌ یَجْمَعُ اللَّهُ فِیهِ الْأَوَّلِینَ وَ الْآخِرِینَ ذَلِکَ یَوْمَ یُنْفَخُ فِی الصُّورِ وَ تُبَعْثَرُ فِیهِ الْقُبُورُ وَ ذَلِکَ یَوْمَ الْآزِفَةِ إِذِ الْقُلُوبُ لَدَی الْحَناجِرِ کاظِمِینَ وَ ذَلِکَ یَوْمٌ لَا تُقَالُ فِیهِ عَثْرَةٌ وَ لَا تُؤْخَذُ مِنْ أَحَدٍ فِدْیَةٌ وَ لَا تُقْبَلُ مِنْ أَحَدٍ مَعْذِرَةٌ وَ لَا لِأَحَدٍ فِیهِ مُسْتَقْبَلُ تَوْبَةٍ لَیْسَ إِلَّا الْجَزَاءَ بِالْحَسَنَاتِ وَ الْجَزَاءَ بِالسَّیِّئَاتِ فَمَنْ کَانَ مِنَ الْمُؤْمِنِینَ عَمِلَ فِی هَذِهِ الدُّنْیَا مِثْقَالَ ذَرَّةٍ مِنْ خَیْرٍ وَجَدَهُ وَ مَنْ کَانَ مِنَ الْمُؤْمِنِینَ عَمِلَ فِی هَذِهِ الدُّنْیَا مِثْقَالَ ذَرَّةٍ مِنْ شَرٍّ وَجَدَهُ الْخَبَرَ.

📚 Al-Kafi, Vol. 8, p. 73

Imam Sajjad (peace be upon him) said in a narration: Know that after (the grave), there is something greater, harsher, unbearable, and more painful for the hearts! That is the Day of Judgment, where people will be gathered, and it is the day that Allah Almighty will gather the first and the last! It is the day when the trumpet will be blown, and graves will be split open, a near day when hearts will reach the throats, filled with sorrow!

It is the day when no slip will be forgiven, no ransom will be accepted, no excuse will be considered, and no one will have the opportunity to begin repentance—only recompense for good and bad deeds!

So, any believer who has done an atom’s weight of good in this world will find it, and any believer who has done an atom’s weight of bad will also find it!

2⃣عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عُمَرَ بْنِ یَزِیدَ قَالَ: أَخْبَرْتُ أَبَا الْحَسَنِ الرِّضَا أَنِّی أُصِبْتُ بِابْنَیْنِ وَ بَقِیَ لِی بُنَیٌّ صَغِیرٌ فَقَالَ تَصَدَّقْ عَنْهُ ثُمَّ قَالَ حِینَ حَضَرَ قِیَامِی مُرِ الصَّبِیَّ فَلْیَتَصَدَّقْ بِیَدِهِ بِالْکِسْرَةِ وَ الْقَبْضَةِ وَ الشَّیْءِ وَ إِنْ قَلَّ فَإِنَّ کُلَّ شَیْءٍ یُرَادُ بِهِ اللَّهُ وَ إِنْ قَلَّ بَعْدَ أَنْ تَصْدُقَ النِّیَّةُ فِیهِ عَظِیمٌ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ یَقُولُ فَمَنْ یَعْمَلْ مِثْقالَ ذَرَّةٍ خَیْراً یَرَهُ وَ مَنْ یَعْمَلْ مِثْقالَ ذَرَّةٍ شَرًّا یَرَهُ...

📚 Al-Kafi, Vol. 4, p. 4

Muhammad ibn Umar ibn Yazid said: I informed Imam Reza (peace be upon him) that I had lost two of my sons and had only a small child left! The Imam said: Give charity on his behalf!

Then, when I was about to leave, the Imam said: Command the child to give charity with his own hand—even if it is just a piece of dry bread, a handful of food, or something very small—because whatever is offered sincerely for Allah, no matter how little, becomes great! Indeed, Allah Almighty says in Surah Al-Zalzalah: "So whoever does an atom’s weight of good will see it, and whoever does an atom’s weight of evil will see it!"

3⃣عَنْ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِیزِ عَنْ أَبِی عَبْدِاللَّهِ علیه السلام قَالَ قَالَ أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ علیه السلام: لَا یَقِلُّ مَعَ التَّقْوَی عَمَلٌ وَ کَیْفَ یَقِلُّ مَا یُتَقَبَّلُ

📚 Amali al-Tusi, Vol. 1, p. 60

Imam Sadiq (peace be upon him) said: Amir al-Mu’minin (peace be upon him) said: No deed, when accompanied by piety, is small! How can a deed that is accepted be considered small?!

✅ Based on the above verses and narrations, righteous deeds done by believers with sincere intention and piety are accepted by Allah and rewarded, even if they are as small as an atom—they are considered great.

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَی مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ وَ عَجِّلْ لِوَلِیِّکَ الْفَرَجَ وَ الْعَافِیَةَ وَ النَّصْر

https://t.me/porseshvapasokhe

نظرات (0)

...
نام۱۵ اردیبهشت ۱۳۹۹