✅ Answer: Pay attention to the following narrations:

1⃣عن أبی جعفر في حديث...قال لَهُ رَجُلٌ مِنَ الْأَنْصَارِ یُقَالُ لَهُ سَعْدٌ جُعِلْتُ فِدَاکَ ما الْغَالِی قَالَ قَوْمٌ یَقُولُونَ فِینَا ما لَا نَقُولُهُ فی أَنْفُسِنَا فَلَیْسَ أُولَئِکَ مِنَّا و لَسْنَا مِنْهُمْ...

📚 Al-Kafi, Vol. 2, p. 75

A man from the Ansar named Sa'ad asked Imam Baqir (peace be upon him): 'May I be sacrificed for you! Who is a ghali?' The Imam replied: 'A group of people who say things about us that we do not say about ourselves! They are not from us, and we are not from them!'

2⃣عن أبی إبراهیم قال قال رَسُولُ اللَّهِ صلی الله علیه و آله في حديث...فَمَا جَاءَکُمْ عَنِّی مِنْ حَدِیثٍ مُوَافِقٍ لِلْحَقِّ فَأَنَا قُلْتُهُ و ما أَتَاکُمْ عَنِّی مِنْ حَدِیثٍ لَا یُوَافِقُ الْحَقَّ فَلَمْ أَقُلْهُ وَ لَنْ أَقُولَ إِلَّا الْحَقَّ

📚 Ma'ani al-Akhbar, p. 390

Imam Kazim (peace be upon him) said: 'The Prophet (peace be upon him and his family) said: Any hadith that reaches you from me and is in accordance with the truth, then I have said it. And any hadith that reaches you from me and is not in accordance with the truth, then I have not said it. I never speak except the truth!'

3⃣عن کلیب بن معاویة عن أبی عبداللَّه قال: مَا أَتَاکُمْ عَنَّا مِنْ حَدِیثٍ لَا یُصَدِّقُهُ کِتَابُ اللَّهِ فَهُوَ باطِلٌ

📚 Mahasin, p. 221

Imam Sadiq (peace be upon him) said: 'Any hadith that reaches you from us, and the Quran does not confirm it, then it is false!'

4⃣ From Ali ibn Ayyub, from Abu Abdullah

قال قال رَسُولُ اللَّهِ صلی الله علیه و آله إِذَا حُدِّثْتُمْ عَنِّی بِالْحَدِیثِ فَأَنْحِلُونِی أَهْنَأَهُ وَ أَسْهَلَهُ وَ أَرْشَدَهُ فَإِنْ وَافَقَ کِتَابَ اللَّهِ فَأَنَا قُلْتُهُ وَ إِنْ لَمْ یُوَافِقْ کِتَابَ اللَّهِ فَلَمْ أَقُلْهُ

📚 Mahasin, p. 221

Imam Sadiq (peace be upon him) said: 'The Prophet (peace be upon him and his family) said: When a hadith is narrated to you from me, attribute to me the most pleasant, easiest, and most guiding one. If it is in accordance with the Quran, then I have said it. If it is not in accordance with the Quran, then I have not said it!'

5⃣حضر ابن أبی یعفور فی هذا المجلس قال: سألت أبی عبدالله عَنِ اخْتِلَافِ الْحَدِیثِ یَرْوِیهِ مَنْ یَثِقُ بِهِ و فيهم من لا يثق به فَقَالَ إِذَا وَرَدَ عَلَیْکُمْ حَدِیثٌ فَوَجَدْتُمُوهُ لَهُ شَاهِدٌ مِنْ کِتَابِ اللَّهِ أَوْ مِنْ قَوْلِ رَسُولِ اللَّهِ صلی الله علیه و آله وَ إِلَّا فَالَّذِی جَاءَکُمْ بِهِ أَوْلَی

📚 Mahasin, p. 225

Ibn Abi Ya'fur said: 'I asked Imam Sadiq (peace be upon him) about the differences in hadiths, where some are narrated by trustworthy individuals and others by untrustworthy ones. The Imam said: When a hadith comes to you, and you find evidence from the Quran or the words of the Prophet (peace be upon him and his family) supporting it, then accept it. Otherwise, the one who brought it is more deserving of it!'

6⃣عن هشام بن الحکم عن أبی عبدالله علیه السلام قال قال رَسُولُ اللَّهِ صلی الله علیه و آله فِی خُطْبَةٍ بِمِنًی أَوْ مَکَّةَ یَا أَیُّهَا النَّاسُ مَا جَاءَکُمْ عَنِّی یُوَافِقُ الْقُرْآنَ فَأَنَا قُلْتُهُ وَ مَا جَاءَکُمْ عَنِّی لَا یُوَافِقُ الْقُرْآنَ فَلَمْ أَقُلْهُ.

📚 Tafsir al-'Ayashi, p. 9

Imam Sadiq (peace be upon him) said: 'The Prophet (peace be upon him and his family) said in a sermon in Mina or Mecca: O people! What reaches you from me that is in accordance with the Quran, then I have said it. And what reaches you from me that is not in accordance with the Quran, then I have not said it!'

7⃣عن سدیر قال قال أبوجعفر و أبوعبدالله لَا تُصَدِّقْ عَلَیْنَا إِلَّا بِمَا یُوَافِقُ کِتَابَ اللَّهِ و سُنَّةَ نَبِیِّهِ صلی الله علیه و آله

Imam Baqir and Imam Sadiq (peace be upon them) said: 'Do not affirm anything unless it is in accordance with the Quran and the Sunnah of the Prophet (peace be upon him and his family)!'

📚 Tafsir al-'Ayashi, p. 10

✅ In Hadith 1⃣, it is observed that the definition of a ghali is: 'Someone who says something about us that we have not said about ourselves.'

Today, the exaggerators cite hadiths from unreliable sources to support their exaggerated beliefs, thinking that since it is in the form of a hadith, they have based their beliefs on the words of the Imam. However, the crucial point is that, according to the above narrations and others, any hadith that is not in accordance with the truth, the Quran, and the Sunnah of the Prophet (peace be upon him and his family) is something that 'the Imams (peace be upon them) did not say,' and it can never be the basis of a believer's beliefs!

https://t.me/porseshvapasokhe